Translation
nl
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 726
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl | messages | 30 | form_error_blank | Veldinhoud leeg! |
| nl | messages | 4 | form_placeholder_pleasechoose | Selecteer |
| nl | messages | 1 | seo.register | Registreren |
| nl | messages | 1 | seo.register.description | Registreer nu | Het is leven is te kort voor saaie verlichting. Wever & Ducré staat voor trendy ledarmaturen met een aantrekkelijk design en een uitvoering in hoogwaardige materialen. |
| nl | messages | 1 | cookie-bar.wdbe.info-text | |
| nl | messages | 1 | cookie-bar.wdbe.details | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.btn.settings | |
| nl | messages | 1 | cookie-bar.wdbe.accept | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.title | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.toggle-all | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.btn.detail | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.save | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.name.google | |
| nl | messages | 1 | cookie-modal.wdbe.name.targeting | |
| nl | messages | 1 | typeahead.showmore | meer weergeven |
| nl | messages | 1 | wishlist.add | Aan het verlanglijstje toevoegen |
| nl | messages | 1 | wishlist.remove | Uit je verlanglijstje verwijderen |
| nl | messages | 1 | general.select_region | Choose your country & language |
| nl | messages | 1 | general.country | Country |
| nl | messages | 1 | general.language | |
| nl | messages | 1 | general.cancel | Cancel |
| nl | messages | 1 | general.apply | Okay, let’s go! |
| nl | messages | 1 | navigation.menu | |
| nl | messages | 4 | general.search | Zoekopdracht |
| nl | messages | 4 | header.navigation.back | terug |
| nl | messages | 1 | header-flapout.projects | Projecten |
| nl | messages | 1 | header-flapout.all-projects | Alle projecten |
| nl | messages | 1 | general.products | Producten |
| nl | messages | 1 | general.accessories | Accessoires |
| nl | messages | 1 | general.projects | Projecten |
| nl | messages | 1 | general.inspirations | Inspiraties |
| nl | messages | 4 | general.loading | laden |
| nl | messages | 1 | quick-order.upload.title | Laad een CSV bestand op |
| nl | messages | 1 | quick-order.upload.prompt | Hier kunt u een CSV opladen met artikelnummers en aantallen die u aan de winkelwagen wilt toevoegen. |
| nl | messages | 1 | quick-order.upload.download-template | Download CSV template |
| nl | messages | 1 | quick-order.upload.instructions-title | Creëer uw eigen CSV |
| nl | messages | 1 | quick-order.upload.instructions | <ul> <li>Vul artikelnummers in kolom 1 in</li> <li>Vul hoeveelheid in kolom 2 in</li> <li>Vul referentie van uw winkelwagen in kolom 3 in (optionee)<br /> Een aparte winkelwagen wordt gecreëerd voor elke verschillende referentie </li> <li>Opslaan als CSV</li> <li>Upload</li> </ul> |
| nl | messages | 1 | quick-order.upload.submit-button | Kies bestand |
| nl | messages | 1 | general.register | Registratie |
| nl | messages | 1 | register.private-customer | |
| nl | messages | 1 | register.business-customer | |
| nl | messages | 2 | register.general-info | Algemene gegevens |
| nl | messages | 1 | form_label_firstname | Voornaam |
| nl | messages | 1 | form_label_lastname | Familienaam |
| nl | messages | 1 | form_label_email | |
| nl | messages | 2 | form_button_submit | Verzenden |
| nl | messages | 2 | grecaptcha-legal-notice | Dit formulier gebruikt ReCAPTCHA om er zeker van te zijn dat u een mens bent en geen bot. |
| nl | messages | 2 | form_label_name | Bedrijfsnaam |
| nl | messages | 28 | form.required-field-marker.title | * |
| nl | messages | 14 | form.required-field-marker | * |
| nl | messages | 1 | form_label_language | Taal |
| nl | messages | 3 | Selecteer | |
| nl | messages | 1 | Abchazisch | |
| nl | messages | 1 | Adangme | |
| nl | messages | 1 | Adygees | |
| nl | messages | 1 | Afaan Oromo | |
| nl | messages | 1 | Afar | |
| nl | messages | 1 | Afrihili | |
| nl | messages | 1 | Afrikaans | |
| nl | messages | 1 | Aghem | |
| nl | messages | 1 | Aino | |
| nl | messages | 1 | Akan | |
| nl | messages | 1 | Akkadisch | |
| nl | messages | 1 | Akoli | |
| nl | messages | 1 | Akoose | |
| nl | messages | 1 | Alabama | |
| nl | messages | 1 | Albanees | |
| nl | messages | 1 | Aleoetisch | |
| nl | messages | 1 | Algerijns Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Amerikaanse Gebarentaal | |
| nl | messages | 1 | Amhaars | |
| nl | messages | 1 | Angika | |
| nl | messages | 1 | Anii | |
| nl | messages | 1 | Ao Naga | |
| nl | messages | 1 | Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Aragonees | |
| nl | messages | 1 | Aramees | |
| nl | messages | 1 | Araona | |
| nl | messages | 1 | Arapaho | |
| nl | messages | 1 | Arawak | |
| nl | messages | 1 | Armeens | |
| nl | messages | 1 | Aroemeens | |
| nl | messages | 1 | Arpitaans | |
| nl | messages | 1 | Assamees | |
| nl | messages | 1 | Asturisch | |
| nl | messages | 1 | Asu | |
| nl | messages | 1 | Atikamekw | |
| nl | messages | 1 | Atjehs | |
| nl | messages | 1 | Atsam | |
| nl | messages | 1 | Avarisch | |
| nl | messages | 1 | Avestisch | |
| nl | messages | 1 | Awadhi | |
| nl | messages | 1 | Aymara | |
| nl | messages | 1 | Azerbeidzjaans | |
| nl | messages | 1 | Badaga | |
| nl | messages | 1 | Bafia | |
| nl | messages | 1 | Bafut | |
| nl | messages | 1 | Bakhtiari | |
| nl | messages | 1 | Balinees | |
| nl | messages | 1 | Bambara | |
| nl | messages | 1 | Bamoun | |
| nl | messages | 1 | Banjar | |
| nl | messages | 1 | Basa | |
| nl | messages | 1 | Basjkiers | |
| nl | messages | 1 | Baskisch | |
| nl | messages | 1 | Batak Toba | |
| nl | messages | 1 | Bataviaans | |
| nl | messages | 1 | Beiers | |
| nl | messages | 1 | Beja | |
| nl | messages | 1 | Belarussisch | |
| nl | messages | 1 | Beloetsji | |
| nl | messages | 1 | Bemba | |
| nl | messages | 1 | Bena | |
| nl | messages | 1 | Bengaals | |
| nl | messages | 1 | Bhojpuri | |
| nl | messages | 1 | Bikol | |
| nl | messages | 1 | Bini | |
| nl | messages | 1 | Birmaans | |
| nl | messages | 1 | Bishnupriya | |
| nl | messages | 1 | Bislama | |
| nl | messages | 1 | Blin | |
| nl | messages | 1 | Blissymbolen | |
| nl | messages | 1 | Bodo | |
| nl | messages | 1 | Boerjatisch | |
| nl | messages | 1 | Bosnisch | |
| nl | messages | 1 | Brahui | |
| nl | messages | 1 | Braj | |
| nl | messages | 1 | Bretons | |
| nl | messages | 1 | Buginees | |
| nl | messages | 1 | Bulgaars | |
| nl | messages | 1 | Bulu | |
| nl | messages | 1 | Caddo | |
| nl | messages | 1 | Cajun-Frans | |
| nl | messages | 1 | Capiznon | |
| nl | messages | 1 | Caribisch | |
| nl | messages | 1 | Carolina Algonkisch | |
| nl | messages | 1 | Catalaans | |
| nl | messages | 1 | Cayuga | |
| nl | messages | 1 | Cebuano | |
| nl | messages | 1 | Centraal Ojibwa | |
| nl | messages | 1 | Chagatai | |
| nl | messages | 1 | Chakma | |
| nl | messages | 1 | Chamorro | |
| nl | messages | 1 | Cherokee | |
| nl | messages | 1 | Cheyenne | |
| nl | messages | 1 | Chibcha | |
| nl | messages | 1 | Chickasaw | |
| nl | messages | 1 | Chiga | |
| nl | messages | 1 | Chilcotin | |
| nl | messages | 1 | Chinees | |
| nl | messages | 1 | Chinook Jargon | |
| nl | messages | 1 | Chipewyan | |
| nl | messages | 1 | Choctaw | |
| nl | messages | 1 | Chuukees | |
| nl | messages | 1 | Cornish | |
| nl | messages | 1 | Corsicaans | |
| nl | messages | 1 | Cree | |
| nl | messages | 1 | Creek | |
| nl | messages | 1 | Dakota | |
| nl | messages | 1 | Dargwa | |
| nl | messages | 1 | Dazaga | |
| nl | messages | 1 | Deens | |
| nl | messages | 1 | Delaware | |
| nl | messages | 1 | Dinka | |
| nl | messages | 1 | Divehi | |
| nl | messages | 1 | Dogri | |
| nl | messages | 1 | Dogrib | |
| nl | messages | 1 | Duala | |
| nl | messages | 1 | Duits | |
| nl | messages | 1 | Dusun | |
| nl | messages | 1 | Dyula | |
| nl | messages | 1 | Dzongkha | |
| nl | messages | 1 | Efik | |
| nl | messages | 1 | Egyptisch Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Ekajuk | |
| nl | messages | 1 | Elamitisch | |
| nl | messages | 1 | Embu | |
| nl | messages | 1 | Emiliano | |
| nl | messages | 1 | Engels | |
| nl | messages | 1 | Erzja | |
| nl | messages | 1 | Esperanto | |
| nl | messages | 1 | Estisch | |
| nl | messages | 1 | Ewe | |
| nl | messages | 1 | Ewondo | |
| nl | messages | 1 | Extremeens | |
| nl | messages | 1 | Faeröers | |
| nl | messages | 1 | Fang | |
| nl | messages | 1 | Fanti | |
| nl | messages | 1 | Fijisch | |
| nl | messages | 1 | Fijisch Hindi | |
| nl | messages | 1 | Filipijns | |
| nl | messages | 1 | Fins | |
| nl | messages | 1 | Foenicisch | |
| nl | messages | 1 | Fon | |
| nl | messages | 1 | Frans | |
| nl | messages | 1 | Fries | |
| nl | messages | 1 | Friulisch | |
| nl | messages | 1 | Fulah | |
| nl | messages | 1 | Ga | |
| nl | messages | 1 | Gagaoezisch | |
| nl | messages | 1 | Galicisch | |
| nl | messages | 1 | Ganyu | |
| nl | messages | 1 | Gayo | |
| nl | messages | 1 | Gbaya | |
| nl | messages | 1 | Ge’ez | |
| nl | messages | 1 | Gegisch | |
| nl | messages | 1 | Georgisch | |
| nl | messages | 1 | Ghomala’ | |
| nl | messages | 1 | Gikuyu | |
| nl | messages | 1 | Gilaki | |
| nl | messages | 1 | Gilbertees | |
| nl | messages | 1 | Gondi | |
| nl | messages | 1 | Gorontalo | |
| nl | messages | 1 | Gothisch | |
| nl | messages | 1 | Grebo | |
| nl | messages | 1 | Grieks | |
| nl | messages | 1 | Groenlands | |
| nl | messages | 1 | Guaraní | |
| nl | messages | 1 | Gujarati | |
| nl | messages | 1 | Gurune | |
| nl | messages | 1 | Gusii | |
| nl | messages | 1 | Gwichʼin | |
| nl | messages | 1 | Haida | |
| nl | messages | 1 | Haïtiaans Creools | |
| nl | messages | 1 | Hakka | |
| nl | messages | 1 | Halkomelem | |
| nl | messages | 1 | Haryanvi | |
| nl | messages | 1 | Hausa | |
| nl | messages | 1 | Hawaïaans | |
| nl | messages | 1 | Hebreeuws | |
| nl | messages | 1 | Herero | |
| nl | messages | 1 | Hettitisch | |
| nl | messages | 1 | Hiligaynon | |
| nl | messages | 1 | Hindi | |
| nl | messages | 1 | Hiri Motu | |
| nl | messages | 1 | Hmong | |
| nl | messages | 1 | Hmong Njua | |
| nl | messages | 1 | Hongaars | |
| nl | messages | 1 | Hupa | |
| nl | messages | 1 | Iban | |
| nl | messages | 1 | Ibibio | |
| nl | messages | 1 | Ido | |
| nl | messages | 1 | Iers | |
| nl | messages | 1 | Igbo | |
| nl | messages | 1 | IJslands | |
| nl | messages | 1 | Iloko | |
| nl | messages | 1 | Inari-Samisch | |
| nl | messages | 1 | Indonesisch | |
| nl | messages | 1 | Ingoesjetisch | |
| nl | messages | 1 | Ingrisch | |
| nl | messages | 1 | Innu-aimun | |
| nl | messages | 1 | Interlingua | |
| nl | messages | 1 | Interlingue | |
| nl | messages | 1 | Inuktitut | |
| nl | messages | 1 | Inupiaq | |
| nl | messages | 1 | Italiaans | |
| nl | messages | 1 | Jakoets | |
| nl | messages | 1 | Jamaicaans Creools | |
| nl | messages | 1 | Japans | |
| nl | messages | 1 | Javaans | |
| nl | messages | 1 | Jiddisch | |
| nl | messages | 1 | Jju | |
| nl | messages | 1 | Jola-Fonyi | |
| nl | messages | 1 | Judeo-Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Judeo-Perzisch | |
| nl | messages | 1 | Jutlands | |
| nl | messages | 1 | K’iche’ | |
| nl | messages | 1 | Kaapverdisch Creools | |
| nl | messages | 1 | Kabardisch | |
| nl | messages | 1 | Kabylisch | |
| nl | messages | 1 | Kachin | |
| nl | messages | 1 | Kaingang | |
| nl | messages | 1 | Kako | |
| nl | messages | 1 | Kalenjin | |
| nl | messages | 1 | Kalmuks | |
| nl | messages | 1 | Kamba | |
| nl | messages | 1 | Kanembu | |
| nl | messages | 1 | Kangri | |
| nl | messages | 1 | Kannada | |
| nl | messages | 1 | Kantonees | |
| nl | messages | 1 | Kanuri | |
| nl | messages | 1 | Karakalpaks | |
| nl | messages | 1 | Karatsjaj-Balkarisch | |
| nl | messages | 1 | Karelisch | |
| nl | messages | 1 | Kasjmiri | |
| nl | messages | 1 | Kasjoebisch | |
| nl | messages | 1 | Kawi | |
| nl | messages | 1 | Kazachs | |
| nl | messages | 1 | Kenyang | |
| nl | messages | 1 | Kerkslavisch | |
| nl | messages | 1 | Khasi | |
| nl | messages | 1 | Khmer | |
| nl | messages | 1 | Khotanees | |
| nl | messages | 1 | Khowar | |
| nl | messages | 1 | Kichwa | |
| nl | messages | 1 | Kimbundu | |
| nl | messages | 1 | Kinaray-a | |
| nl | messages | 1 | Kinyarwanda | |
| nl | messages | 1 | Kirgizisch | |
| nl | messages | 1 | Kirmanckî | |
| nl | messages | 1 | Kirundi | |
| nl | messages | 1 | Klassiek Chinees | |
| nl | messages | 1 | Klassiek Nepalbhasa | |
| nl | messages | 1 | Klassiek Syrisch | |
| nl | messages | 1 | Klingon | |
| nl | messages | 1 | Koemuks | |
| nl | messages | 1 | Koerdisch | |
| nl | messages | 1 | Kölsch | |
| nl | messages | 1 | Kom | |
| nl | messages | 1 | Komi | |
| nl | messages | 1 | Komi-Permjaaks | |
| nl | messages | 1 | Kongo | |
| nl | messages | 1 | Konkani | |
| nl | messages | 1 | Koptisch | |
| nl | messages | 1 | Koreaans | |
| nl | messages | 1 | Koro | |
| nl | messages | 1 | Kosraeaans | |
| nl | messages | 1 | Kotava | |
| nl | messages | 1 | Koyra Chiini | |
| nl | messages | 1 | Koyraboro Senni | |
| nl | messages | 1 | Kpelle | |
| nl | messages | 1 | Krim-Tataars | |
| nl | messages | 1 | Krio | |
| nl | messages | 1 | Kroatisch | |
| nl | messages | 1 | Kuanyama | |
| nl | messages | 1 | Kurukh | |
| nl | messages | 1 | Kutenai | |
| nl | messages | 1 | Kuvi | |
| nl | messages | 1 | Kwakʼwala | |
| nl | messages | 1 | Ladino | |
| nl | messages | 1 | Lahnda | |
| nl | messages | 1 | Lakota | |
| nl | messages | 1 | Lamba | |
| nl | messages | 1 | Langi | |
| nl | messages | 1 | Laotiaans | |
| nl | messages | 1 | Latijn | |
| nl | messages | 1 | Lazisch | |
| nl | messages | 1 | Letgaals | |
| nl | messages | 1 | Lets | |
| nl | messages | 1 | Levantijns-Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Lezgisch | |
| nl | messages | 1 | Ligurisch | |
| nl | messages | 1 | Lijfs | |
| nl | messages | 1 | Lillooet | |
| nl | messages | 1 | Limburgs | |
| nl | messages | 1 | Lingala | |
| nl | messages | 1 | Lingua Franca Nova | |
| nl | messages | 1 | Litouws | |
| nl | messages | 1 | Lojban | |
| nl | messages | 1 | Lombardisch | |
| nl | messages | 1 | Louisiana-Creools | |
| nl | messages | 1 | Lozi | |
| nl | messages | 1 | Luba-Katanga | |
| nl | messages | 1 | Luba-Lulua | |
| nl | messages | 1 | Luganda | |
| nl | messages | 1 | Luiseno | |
| nl | messages | 1 | Lule-Samisch | |
| nl | messages | 1 | Lunda | |
| nl | messages | 1 | Luo | |
| nl | messages | 1 | Luxemburgs | |
| nl | messages | 1 | Luyia | |
| nl | messages | 1 | Maa | |
| nl | messages | 1 | Maba | |
| nl | messages | 1 | Macedonisch | |
| nl | messages | 1 | Machame | |
| nl | messages | 1 | Madoerees | |
| nl | messages | 1 | Mafa | |
| nl | messages | 1 | Magahi | |
| nl | messages | 1 | Maithili | |
| nl | messages | 1 | Makassaars | |
| nl | messages | 1 | Makhuwa | |
| nl | messages | 1 | Makhuwa-Meetto | |
| nl | messages | 1 | Makonde | |
| nl | messages | 1 | Malagassisch | |
| nl | messages | 1 | Malayalam | |
| nl | messages | 1 | Maleis | |
| nl | messages | 1 | Maliseet-Passamaquoddy | |
| nl | messages | 1 | Maltees | |
| nl | messages | 1 | Mandar | |
| nl | messages | 1 | Mandingo | |
| nl | messages | 1 | Mantsjoe | |
| nl | messages | 1 | Manx | |
| nl | messages | 1 | Maori | |
| nl | messages | 1 | Mapudungun | |
| nl | messages | 1 | Marathi | |
| nl | messages | 1 | Mari | |
| nl | messages | 1 | Marokkaans Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Marshallees | |
| nl | messages | 1 | Marwari | |
| nl | messages | 1 | Mazanderani | |
| nl | messages | 1 | Medumba | |
| nl | messages | 1 | Meitei | |
| nl | messages | 1 | Mende | |
| nl | messages | 1 | Mentawai | |
| nl | messages | 1 | Meru | |
| nl | messages | 1 | Meta’ | |
| nl | messages | 1 | Mi’kmaq | |
| nl | messages | 1 | Michif | |
| nl | messages | 1 | Middelengels | |
| nl | messages | 1 | Middelfrans | |
| nl | messages | 1 | Middelhoogduits | |
| nl | messages | 1 | Middeliers | |
| nl | messages | 1 | Middelnederlands | |
| nl | messages | 1 | Minangkabau | |
| nl | messages | 1 | Mingreels | |
| nl | messages | 1 | Minnanyu | |
| nl | messages | 1 | Mirandees | |
| nl | messages | 1 | Mizo | |
| nl | messages | 1 | Mohawk | |
| nl | messages | 1 | Moksja | |
| nl | messages | 1 | Mongo | |
| nl | messages | 1 | Mongools | |
| nl | messages | 1 | Moose Cree | |
| nl | messages | 1 | Morisyen | |
| nl | messages | 1 | Moslim Tat | |
| nl | messages | 1 | Mossi | |
| nl | messages | 1 | Mundang | |
| nl | messages | 1 | Myene | |
| nl | messages | 1 | N’Ko | |
| nl | messages | 1 | Nadjdi-Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Nama | |
| nl | messages | 1 | Napolitaans | |
| nl | messages | 1 | Nauruaans | |
| nl | messages | 1 | Navajo | |
| nl | messages | 1 | Ndonga | |
| nl | messages | 1 | Nederlands | |
| nl | messages | 1 | Nedersaksisch | |
| nl | messages | 1 | Nedersorbisch | |
| nl | messages | 1 | Nepalees | |
| nl | messages | 1 | Newari | |
| nl | messages | 1 | Ngambay | |
| nl | messages | 1 | Ngiemboon | |
| nl | messages | 1 | Ngomba | |
| nl | messages | 1 | Ngumba | |
| nl | messages | 1 | Nheengatu | |
| nl | messages | 1 | Nias | |
| nl | messages | 1 | Nigeriaans Pidgin | |
| nl | messages | 1 | Niueaans | |
| nl | messages | 1 | Nogai | |
| nl | messages | 1 | Noord-Fries | |
| nl | messages | 1 | Noord-Ndebele | |
| nl | messages | 1 | Noord-Samisch | |
| nl | messages | 1 | Noord-Sotho | |
| nl | messages | 1 | Noord-Tutchone | |
| nl | messages | 1 | Noordelijk Luri | |
| nl | messages | 1 | Noordoost-Cree | |
| nl | messages | 1 | Noordwest-Ojibwe | |
| nl | messages | 1 | Noors | |
| nl | messages | 1 | Noors - Bokmål | |
| nl | messages | 1 | Noors - Nynorsk | |
| nl | messages | 1 | Novial | |
| nl | messages | 1 | Nuer | |
| nl | messages | 1 | Nyamwezi | |
| nl | messages | 1 | Nyanja | |
| nl | messages | 1 | Nyankole | |
| nl | messages | 1 | Nyasa Tonga | |
| nl | messages | 1 | Nyoro | |
| nl | messages | 1 | Nzima | |
| nl | messages | 1 | Obolo | |
| nl | messages | 1 | Occitaans | |
| nl | messages | 1 | Odia | |
| nl | messages | 1 | Oedmoerts | |
| nl | messages | 1 | Oegaritisch | |
| nl | messages | 1 | Oeigoers | |
| nl | messages | 1 | Oekraïens | |
| nl | messages | 1 | Oezbeeks | |
| nl | messages | 1 | Oji-Cree | |
| nl | messages | 1 | Ojibwa | |
| nl | messages | 1 | Okanagan | |
| nl | messages | 1 | Oost-Fries | |
| nl | messages | 1 | Opperfrankisch | |
| nl | messages | 1 | Oppersorbisch | |
| nl | messages | 1 | Osage | |
| nl | messages | 1 | Ossetisch | |
| nl | messages | 1 | Ottomaans-Turks | |
| nl | messages | 1 | Oudegyptisch | |
| nl | messages | 1 | Oudengels | |
| nl | messages | 1 | Oudfrans | |
| nl | messages | 1 | Oudgrieks | |
| nl | messages | 1 | Oudhoogduits | |
| nl | messages | 1 | Oudiers | |
| nl | messages | 1 | Oudnoors | |
| nl | messages | 1 | Oudperzisch | |
| nl | messages | 1 | Oudprovençaals | |
| nl | messages | 1 | Oudpruisisch | |
| nl | messages | 1 | Pahlavani | |
| nl | messages | 1 | Pahlavi | |
| nl | messages | 1 | Palaus | |
| nl | messages | 1 | Pali | |
| nl | messages | 1 | Paltsisch | |
| nl | messages | 1 | Pampanga | |
| nl | messages | 1 | Pangasinan | |
| nl | messages | 1 | Papiaments | |
| nl | messages | 1 | Pasjtoe | |
| nl | messages | 1 | Pennsylvania-Duits | |
| nl | messages | 1 | Perzisch | |
| nl | messages | 1 | Picardisch | |
| nl | messages | 1 | Piëmontees | |
| nl | messages | 1 | Pijin | |
| nl | messages | 1 | Plains Cree | |
| nl | messages | 1 | Plautdietsch | |
| nl | messages | 1 | Pohnpeiaans | |
| nl | messages | 1 | Pontisch | |
| nl | messages | 1 | Pools | |
| nl | messages | 1 | Portugees | |
| nl | messages | 1 | Punjabi | |
| nl | messages | 1 | Quechua | |
| nl | messages | 1 | Rajasthani | |
| nl | messages | 1 | Rapanui | |
| nl | messages | 1 | Rarotongan | |
| nl | messages | 1 | Reto-Romaans | |
| nl | messages | 1 | Riffijns | |
| nl | messages | 1 | Roemeens | |
| nl | messages | 1 | Roetheens | |
| nl | messages | 1 | Rohingya | |
| nl | messages | 1 | Romagnol | |
| nl | messages | 1 | Romani | |
| nl | messages | 1 | Rombo | |
| nl | messages | 1 | Rotumaans | |
| nl | messages | 1 | Roviana | |
| nl | messages | 1 | Russisch | |
| nl | messages | 1 | Rwa | |
| nl | messages | 1 | Saamia | |
| nl | messages | 1 | Saho | |
| nl | messages | 1 | Samaritaans-Aramees | |
| nl | messages | 1 | Samburu | |
| nl | messages | 1 | Samoaans | |
| nl | messages | 1 | Samogitisch | |
| nl | messages | 1 | Sandawe | |
| nl | messages | 1 | Sango | |
| nl | messages | 1 | Sangu | |
| nl | messages | 1 | Sanskriet | |
| nl | messages | 1 | Santali | |
| nl | messages | 1 | Sardijns | |
| nl | messages | 1 | Sasak | |
| nl | messages | 1 | Sassarees | |
| nl | messages | 1 | Saterfries | |
| nl | messages | 1 | Saurashtra | |
| nl | messages | 1 | Schots | |
| nl | messages | 1 | Schots-Gaelisch | |
| nl | messages | 1 | Selayar | |
| nl | messages | 1 | Selkoeps | |
| nl | messages | 1 | Sena | |
| nl | messages | 1 | Seneca | |
| nl | messages | 1 | Serer | |
| nl | messages | 1 | Seri | |
| nl | messages | 1 | Servisch | |
| nl | messages | 1 | Servo-Kroatisch | |
| nl | messages | 1 | Seychellencreools | |
| nl | messages | 1 | Shambala | |
| nl | messages | 1 | Shan | |
| nl | messages | 1 | Shimaore | |
| nl | messages | 1 | Shona | |
| nl | messages | 1 | Siciliaans | |
| nl | messages | 1 | Sidamo | |
| nl | messages | 1 | Siksika | |
| nl | messages | 1 | Silezisch | |
| nl | messages | 1 | Silezisch Duits | |
| nl | messages | 1 | Sindhi | |
| nl | messages | 1 | Singalees | |
| nl | messages | 1 | Skolt-Samisch | |
| nl | messages | 1 | Slavey | |
| nl | messages | 1 | Sloveens | |
| nl | messages | 1 | Slowaaks | |
| nl | messages | 1 | Soemerisch | |
| nl | messages | 1 | Soendanees | |
| nl | messages | 1 | Soesoe | |
| nl | messages | 1 | Soga | |
| nl | messages | 1 | Sogdisch | |
| nl | messages | 1 | Somalisch | |
| nl | messages | 1 | Soninke | |
| nl | messages | 1 | Soranî | |
| nl | messages | 1 | Spaans | |
| nl | messages | 1 | Sranantongo | |
| nl | messages | 1 | Standaard Marokkaanse Tamazight | |
| nl | messages | 1 | Straits Salish | |
| nl | messages | 1 | Sukuma | |
| nl | messages | 1 | Swahili | |
| nl | messages | 1 | Swampy Cree | |
| nl | messages | 1 | Swazi | |
| nl | messages | 1 | Syrisch | |
| nl | messages | 1 | Tadzjieks | |
| nl | messages | 1 | Tagalog | |
| nl | messages | 1 | Tagish | |
| nl | messages | 1 | Tahitiaans | |
| nl | messages | 1 | Tahltan | |
| nl | messages | 1 | Tai Dam | |
| nl | messages | 1 | Taita | |
| nl | messages | 1 | Talysh | |
| nl | messages | 1 | Tamashek | |
| nl | messages | 1 | Tamazight (Centraal-Marokko) | |
| nl | messages | 1 | Tamil | |
| nl | messages | 1 | Taroko | |
| nl | messages | 1 | Tasawaq | |
| nl | messages | 1 | Tashelhiyt | |
| nl | messages | 1 | Tataars | |
| nl | messages | 1 | Telugu | |
| nl | messages | 1 | Tereno | |
| nl | messages | 1 | Teso | |
| nl | messages | 1 | Tetun | |
| nl | messages | 1 | Thai | |
| nl | messages | 1 | Tibetaans | |
| nl | messages | 1 | Tigre | |
| nl | messages | 1 | Tigrinya | |
| nl | messages | 1 | Timne | |
| nl | messages | 1 | Tiv | |
| nl | messages | 1 | Tlingit | |
| nl | messages | 1 | Toemboeka | |
| nl | messages | 1 | Toevaans | |
| nl | messages | 1 | Tok Pisin | |
| nl | messages | 1 | Tokelaus | |
| nl | messages | 1 | Toki Pona | |
| nl | messages | 1 | Tongaans | |
| nl | messages | 1 | Tornedal-Fins | |
| nl | messages | 1 | Torwali | |
| nl | messages | 1 | Tsakhur | |
| nl | messages | 1 | Tsakonisch | |
| nl | messages | 1 | Tsimshian | |
| nl | messages | 1 | Tsjadisch Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Tsjechisch | |
| nl | messages | 1 | Tsjetsjeens | |
| nl | messages | 1 | Tsjoevasjisch | |
| nl | messages | 1 | Tsonga | |
| nl | messages | 1 | Tswana | |
| nl | messages | 1 | Tulu | |
| nl | messages | 1 | Tunesisch Arabisch | |
| nl | messages | 1 | Turkmeens | |
| nl | messages | 1 | Turks | |
| nl | messages | 1 | Turoyo | |
| nl | messages | 1 | Tuvaluaans | |
| nl | messages | 1 | Twi | |
| nl | messages | 1 | Tyap | |
| nl | messages | 1 | Umbundu | |
| nl | messages | 1 | Urdu | |
| nl | messages | 1 | Vai | |
| nl | messages | 1 | Venda | |
| nl | messages | 1 | Venetiaans | |
| nl | messages | 1 | Vietnamees | |
| nl | messages | 1 | Volapük | |
| nl | messages | 1 | Võro | |
| nl | messages | 1 | Votisch | |
| nl | messages | 1 | Vunjo | |
| nl | messages | 1 | Waals | |
| nl | messages | 1 | Walser | |
| nl | messages | 1 | Waray | |
| nl | messages | 1 | Warlpiri | |
| nl | messages | 1 | Washo | |
| nl | messages | 1 | Wayuu | |
| nl | messages | 1 | Welsh | |
| nl | messages | 1 | Wepsisch | |
| nl | messages | 1 | West-Mari | |
| nl | messages | 1 | West-Ojibwe | |
| nl | messages | 1 | West-Vlaams | |
| nl | messages | 1 | Westelijk Canadees Inuktitut | |
| nl | messages | 1 | Westers Beloetsji | |
| nl | messages | 1 | Wolaytta | |
| nl | messages | 1 | Wolof | |
| nl | messages | 1 | Wuyu | |
| nl | messages | 1 | Xhosa | |
| nl | messages | 1 | Xiangyu | |
| nl | messages | 1 | Yangben | |
| nl | messages | 1 | Yao | |
| nl | messages | 1 | Yapees | |
| nl | messages | 1 | Yemba | |
| nl | messages | 1 | Yi | |
| nl | messages | 1 | Yoruba | |
| nl | messages | 1 | Yupik | |
| nl | messages | 1 | Zapotec | |
| nl | messages | 1 | Zarma | |
| nl | messages | 1 | Zaza | |
| nl | messages | 1 | Zeeuws | |
| nl | messages | 1 | Zenaga | |
| nl | messages | 1 | Zhuang | |
| nl | messages | 1 | Zoeloe | |
| nl | messages | 1 | Zoroastrisch Dari | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Altaïsch | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Haida | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Lushootseed | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Ndbele | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Samisch | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Sotho | |
| nl | messages | 1 | Zuid-Tutchone | |
| nl | messages | 1 | Zuidoost-Cree | |
| nl | messages | 1 | Zuni | |
| nl | messages | 1 | Zweeds | |
| nl | messages | 1 | Zwitserduits | |
| nl | messages | 1 | form_label_vat | Btw |
| nl | messages | 1 | form_error_vat | VAT-nummer |
| nl | messages | 1 | register.primary-contact-info | Contactgegevens |
| nl | messages | 1 | form_label_salutation | Salutatie |
| nl | messages | 1 | form.salutationMale | Man |
| nl | messages | 1 | form.salutationFemale | Vrouw |
| nl | messages | 1 | form_label_primaryFirstname | Voornaam |
| nl | messages | 1 | form_label_primaryLastname | Familienaam |
| nl | messages | 1 | form_label_job | Beroep |
| nl | messages | 1 | Architect/Ontwerper | |
| nl | messages | 1 | Bouw & Constructie | |
| nl | messages | 1 | Timmerman | |
| nl | messages | 1 | Elektrotechnisch ingenieur | |
| nl | messages | 1 | Elektricien | |
| nl | messages | 1 | Particuliere cliënt | |
| nl | messages | 1 | Horeca | |
| nl | messages | 1 | Verlichtingsontwerper | |
| nl | messages | 1 | Verlichtingshandelaar | |
| nl | messages | 1 | Pers | |
| nl | messages | 1 | Adviseur | |
| nl | messages | 1 | Meubelhandelaar | |
| nl | messages | 1 | Detailhandel | |
| nl | messages | 1 | Overige | |
| nl | messages | 1 | form_label_phone_number | Telefoonnummer |
| nl | messages | 1 | form_label_primaryEmail | E-mailadres |
| nl | messages | 1 | general.invoice-address | Adresgegevens |
| nl | messages | 1 | form_label_street | Adres |
| nl | messages | 1 | form_label_zip | Postcode |
| nl | messages | 1 | form_label_city | Stad |
| nl | messages | 1 | form_label_country | Land |
| nl | messages | 1 | footer.newsletter.headline | WE LIGHT UP YOUR INBOX |
| nl | messages | 1 | footer.newsletter.email | |
| nl | messages | 1 | footer.newsletter.button | Start |
| nl | messages | 1 | back.to.top | Naar boven |
| nl | messages | 1 | wishlist-session.title | NIET ZO SNEL. |
| nl | messages | 1 | wishlist-session.text | De producten in jouw verlanglijstje worden alleen opgeslagen, als je ingelogd bent. |
| nl | messages | 1 | wishlist-session.yes-i-got-it | Ok, begrepen. |
| nl | messages | 1 | wishlist-session.login | Login |
| nl | messages | 2 | alert-notification.generic-error | Er is een fout opgetreden! |
| nl | messages | 2 | alert-notification.close | Sluiten |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.